ty of Law and the Faculty of Social Sciences): Bachelor of Laws degree.

(社會科學學士(政治學與法學)課程由社會科學學院與法學院合辦：畢業生可同時獲頒發社會科學學士學位及法學士學位)

The additional year(s) of study in these programmes are optional and offered on a “self-financing” basis, which means

(學生可自行決定是否繼續附加年份的課程，該課程以自資形式提供給學生，即表示： )

(a) that students studying for these further qualifications will be required to pay 買粉絲position fees higher than the normal fee; and

(學生在進行第二個學士學位課程時需付較高的學費)

(b) that while these students will be eligible for financial assistance under the Government Non-means Tested Loan Scheme, they will not be eligible for other Government loans and grants.

(學生只可以申請政府免入息審查借貸計劃，而不能申請政府其它的貸款及資助計劃)

3 The offering of these programmes is subject to approval.

(此等課程須待審批方可收生)

4 These programmes are jointly offered by the Faculty of Engineering and the Faculty of Medicine.

(此等課程由工程學院與醫學院合辦)

Updated on January 1, 2005

學生人數

全校學生： 20,800

本科生 ： 11,400

研究生 (專題研究)： 1,900

研究生 (修課課程)： 7,500

交換生 (外來)： 330

交換生 (外出)： 600

錄取批次的安排

收生資格

應屆內地高中畢業生均可申請。截止報名日期為二零零五年五月三十一日。高考成績是考慮條件之一，港大將參考其所屬省市高考第一批本科(重點高校)的分數線。申請人須參加由港大安排的英語水平測試，同時亦有機會被邀請進行面試，筆試成績及面試表現亦在考慮范圍之內，測試及面試的日期和地點將于網上(買粉絲://買粉絲.hku.hk/cao)另行公布。

報名程序

一. 遞交申請

1. 申請表格可于香港大學中國事務處買粉絲

(買粉絲://買粉絲.hku.hk/cao）下載。

2. 遞交申請表格時必須附呈以下文件：

· 身分證復印本 (必須以‘A4’紙張復印）

· 高中成績表復印本 (必須以‘A4’紙張復印）

· 已繳交入學申請費之證明 (匯票或匯款單據正本)

申請人亦需在國家統一高考放榜后把高考成績單傳真到本校中國事務處，傳真號碼：852 - 2858 4986。

申請人于申請表上所填寫之數據只作申請入學之用。申請人須確保所有填寫的內容真確無誤，本校有權要求申請人出示有關證明以作核對；若申請人不能提供所需數據，本校有權拒絕其申請，或取消其錄取資格，所有已繳交的申請費及 / 或學費亦不會退還。

所有的申請結果及考試安排將在網上公布，申請人如有任何查詢，請與本校中國事務處聯系。若需更改個人資料，請以書面形式通知本校，傳真號碼：852 - 2858 4986。

所有填妥的申請表格須于二零零五年五月三十一日或以前郵寄或直接遞交本校中國事務處。逾期申請，概不受理。

地址：香港薄扶林道香港大學鈕魯詩樓九樓中國事務處

二. 申請費用

二零零五至二零零六年度入學申請費為港幣三百五十元正；無論錄取與否，入學申請費一經繳交，概不退還。

請往中國銀行設于國內或香港的分行，直接將入學申請費存入「香港大學」于中國銀行設立的戶口內：

銀行名稱

中國銀行（香港）有限公司

賬號

012-875-0-026392-6

戶口名稱

香港大學

銀行地址

香港花園道一號

留言欄

詳情請見以下腳注（i-iii）

腳注：

i. 所有有關銀行存款或轉帳涉及的費用均由申請人支付。

ii. 往銀行辦理有關手續時，申請人須帶同身分證及有關證明文件。

iii. 申請人須要求銀行于匯款欄內清楚列明以下資料：

-申請人姓名

- 匯款性質及目的：“香港大學內地本科生入學申請費”

申請人亦可以匯票形式繳交，并請將匯票或匯款單正本連同填妥的申請表格郵寄或直接遞交香港大學，并自行保管匯票復印本。

三. 填表須知

1. 除特別列明外，申請表格須以英文填寫。

2. 申請人填寫申請表格前，請先閱讀香港大學本科生課程手冊2005-2006 (詳情請瀏覽： 買粉絲://買粉絲.hku.hk/acad/ugp)。

3. 申請人須于申請表內清楚注明其戶籍及學籍所在地的省份或城市的名稱。

4. 申請人須于申請時按優先次序列出所選報的三個課程。申請人應根據自己興的趣選擇課程。有關資料可在本校網頁：買粉絲://買粉絲.hku.hk或本冊附件之課程一覽表查閱。

招生時間表 （只供參考）

重要日期

事件

2005年5月31日

遞交申請截止日期

2005年6月

舉行英語筆試

2005年6 – 7月

舉行面試（以英語進行）

2005年7月

宣布錄取名單

2005年9月

在國內委培大學注冊入學

2006年7月

抵達香港

2006年7 – 8月

參加迎新活動及語言強化班

2006年9月

新生開學

學費情況

申請費用為港幣三百五十元正。成功獲錄取的學生，入讀內地大學一年的學費約人民幣三萬元，住宿費和其它雜費與同校海外學生收費標準相約。在港大留學期間需付學費每年港幣七萬元正，住宿費和生活費另計(約每年港幣四萬元)。

設獎學金