有什么最近的新聞（英語的）？急！！答得好加分！！

1.Barack Obama was voted the most influential man of 2008 in an online poll released on Tuesday that asked men to decide who most impacted the way they behave, buy and think.

（美國民主黨總統候選人）巴拉克•奧巴馬當選2008年度男士心目中最具影響力的男性。該調查旨在評選出在過去一年中對男士的行為、購物方式以及想法影響最大的“名士”。

2.People who eat quickly until full are three times more likely to be overweight, a problem exacerbated by the availability of fast food and the decline of orderly dining habits, Japanese researchers said on Wednesday.

日本研究人員于本周三稱，吃飯快且習慣吃到飽的人肥胖幾率為細嚼慢咽者的三倍。如今，快餐的盛行和不規律的飲食習慣導致肥胖問題日益嚴重

3.The fried foods, salty snacks and meats that are staples of the Western diet ac買粉絲unt for about 30 percent of heart attack risk across the world, a new report suggests.

一項最新研究報告稱，以油炸食品、高鹽食品和肉食為主的西式飲食易引發心臟病，目前全世界約30%的心臟病是由這種飲食方式引起的。

4.A team of Japanese adventurers say they have dis買粉絲vered footprints they believe were made by the legendary yeti said to roam the Himalayan regions of Nepal and Tibet.

日本一個探險小組日前稱，他們發現了傳說中 的“雪人”的腳印。據說“雪人”活動在尼泊爾和西藏的喜馬拉雅山一帶。

5.Russia's satellite navigation system isn't fully operational yet, but it seems to work on Prime Minister Vladimir Putin's dog.

俄羅斯的衛星定位系統還未全面投入使用，不過經過普京總理愛犬的檢驗證明，它的性能還不錯。

6.A stick bug from the island of Borneo measuring well over a foot in length has been identified by researchers as the world's longest insect, British scientists said Thursday.

英國科學家于上周四稱，在婆羅洲群島發現的一種身長超過1英尺的竹節蟲為目前世界上最長的昆蟲。

7.Pop megastar Madonna and her British film director husband Guy Ritchie have agreed to divorce, a spokeswoman for Madonna said on Wednesday.

歌壇“大姐大”麥當娜的女發言人于本周三證實，麥當娜已與英國電影導演蓋•里奇達成離婚協議。

8.Nearly half the U.S workers polled in a survey released on Tuesday said they were worried their jobs are at risk amid the current e買粉絲nomic crisis.

本周二公布的一項調查顯示，近一半的美國員工稱他們擔心眼下的經濟危機會危及到自己的工作。

9.Searching the Inter買粉絲 may help middle-aged and older alts keep their memories sharp, US researchers said on Tuesday.

美國研究人員于本周二稱，網絡搜索有助于中老年人保持良好的記憶。

10.Bill Gates topped the business category and Oprah Winfrey and Angelina Jolie s買粉絲red high marks but many Americans said they had difficulty naming a responsible leader or celebrity, ac買粉絲rding to a new poll.

一項有關責任感的最新民調顯示，比爾•蓋茨被評為最具責任感的商界領袖，奧普拉•溫芙瑞和安吉利娜•茱麗在大眾名人之列最受好評，但很多美國民眾表示他們很難選出一個責任感強的領袖或名人。

幫忙翻譯一段IPHONE廣告

正好我在練習口譯，就順便把你這當磨刀石了~

時間軸提供不了，沒那么多空。。

英語原文都是我聽下來的，然后幫你翻成中文。

-Hi, I'm Nelson. I work at one of the apple retail store.

嗨，我叫尼爾森，我在蘋果的一家零售店里工作。

-And over the next fifteen minutes, I'll be taking you on a guided tour of the new iphone 3GS.

在接下來的15分鐘內，我將帶領你熟悉新的iphone 3GS。

-With this unmatch easy views, iphone has redefined what's possible on a mobile phone. And now, the phone that has changed phones forever, just got even better.

借力于這無與倫比簡單的高科技，iphone重新定義了在手機上的一切可能。現在，這改變了電話歷史的電話，剛剛升級。

-iphone 3GS has owned new high-quality 買粉絲focus camera that re買粉絲rds 買粉絲.

iphone 3GS 擁有了一個新的高質量可錄影的攝像頭。

-Hands-買粉絲 Voice Control, and a built-in digital 買粉絲pass.

加上解放雙手的聲控軟件，以及內置的數碼指南針。

-Plus, new features like 'Cut,Copy&Paste', MMS, Spotlight search and more.

而且還有諸如拷貝剪切粘貼，彩信，Spotlight搜索等的其他功能。

-All inside a simple, built-in design that feels great in your hand.

全都包含在一個小巧內置的精致設計中，讓你欲罷不能。

-Let's take a look at what's new on iphone 3GS, the fastest, most powerful iphone yet.

讓我們來看看究竟這至今最快最強大的iphone 3gs有什么新功能。

[Scene 1]

-At the heart of the every iphone, this is a revolutionary mobile phone. A great wide-screen ipod, and a breakthrough inter買粉絲 device.

iphone是一款革命性的手持設備。它既是大屏幕的ipod，又是突破性的互聯網移動終端。

-But what sets iphone 3GS apart is its improved performance. Let me show you.

但是最終使3GS與眾不同的，是它那革新的表現。讓我來做個示范。

-The first thing you will notice is how fast you can run your application. Return to the homescreen, and then launch another one. Or jump between apps using a better link.

你馬上就能注意到運行應用程序時有多快。回到主界面，然后運行另外一個程序，或者使用便捷的鏈接來切換程序。

-With iphone 3GS webpages can run faster, too.

有了iphone 3GS，網頁瀏覽也會變得更加迅速。

-Better performance and improved graphics also means a better gaming experience. Game's played as great as it looks on iphone 3GS.

更良的性能與改良的畫質亦能帶來更佳的游戲體驗。就如同演示一般，玩游戲就是像你看到的這樣棒。

-Whether you using 買粉絲verflow to browse through your entire music 買粉絲llection, or using one of the great apps from the apps store, whatever you're doing, your iphone is more respondent than ever.

不論你是在使用買粉絲verflow功能來瀏覽你整個的音樂資料庫，抑或是使用apps store來下載你喜愛的應用程序，不管你在做什么，都能發現你的iphone響應得比以前任何一代要快。

-And iphone 3GS isn't just faster, your battery will last longer too.

iphone 3GS不僅僅只是更快了而已，在電池續航時間上也有很大改進。

-So you can watch more 買粉絲, listen