YouTube買粉丝、facebook刷点赞、tiktok买粉丝点赞–instagram买粉丝
YouTube買粉丝、facebook刷点赞、tiktok买粉丝点赞–instagram买粉丝

01 義烏外貿公司招聘阿拉伯語翻譯(小語種的翻譯工資高嗎)

来源: 发表时间:2024-05-20 20:52:52

德語、日語、阿拉伯語、法語哪個小語種就業前景更好?

本人大學讀的是德語專業,在歐洲語種里面,德語應該算是小語種收入的天花板,全球語種里,只有阿拉伯語有機會和德語PK收入,在歐洲只有法語,在東亞只有日語和俄語可以。寫過幾篇關于小語種的文章,但是發現很容易被罵,因為和某個考研大V的意見相左。同時行內人也不是特別愿意我把真實情況說出來,以免增加競爭度。家長肯定是聽大V的,跟大V說的不一樣,肯定就罵。所以,我就是冒著被罵的風險再聊一聊。

按收入選語種

如果你想讀小語種專業,語種選擇非常關鍵,特別小的語種我個人是不建議去讀的,除非你爸媽在外交部等你。小語種的選擇原則就是以富國語種為原則,兼顧特殊語種。

● 第一梯隊:德語、法語、日語,這三個語種涉及的經濟體量大,國家富裕,企業多。即可就業,又可創業,體制內需求也高。

● 第二梯隊:阿拉伯語,對自己語言天賦有信心的男生可以選,女生不要選。

● 第三梯隊:西語、意語、俄語,國家略窮,畢業后要選對行業,否則會感覺收入低,就業難。

不推薦:朝鮮語,你學不過朝鮮族,而且韓國人不喜歡外國品牌,出口難做。荷蘭語,他們英語太好,全世界出國自由行不要導游,拿個旅游手冊就敢到處跑的,沒有市場需求。東南亞語種,窮國語言不好掙錢,而且你學不過廣西、云南的少數民族。

考慮就讀難度

小語種專業都是不能混的專業,有30%~60%的淘汰率。你讀計算機專業都能混,只要你能畢業,基本上都還能找到工作。小語種專業如果你只是混個畢業證,不好意思,你一入行,別人發現你水平不行,整個圈子都知道了,你基本上就不要想就業了。

記住小語種的圈子特別小,一旦有水平不行的人混到工作,然后砸了別人的招牌,基本整個行業都會知道。特別是那種動嘴就可以賺錢的輕松飯,更是如此。那些說讀了小語種畢業以后說不好找工作的,基本都是這些沒學好的。

德語和法語淘汰率基本50%左右,阿拉伯語的淘汰率60%,日語的淘汰率最低了30%。所以,決定讀小語種之前先確認自己的語言天賦,特別是口語方面的模仿能力的天賦。進入小語種專業以后一定要認真讀書,不能確保這一點千萬不要報。

就業指導

不得不說十幾年來,高校對小語種專業的就業指導非常差。包括高校里面的小語種老師,除了接一點翻譯單子和校外的小語種培訓以外,他們都不知道怎么樣利用自己的專業去掙錢。這是導致小語種專業畢業生在畢業以后走錯路,選錯行,感覺很迷茫的根本原因。

首先,不管你選什么語種,都不建議你去做翻譯和教育,這兩個行業收入低,受人工智能影響大,直接不考慮。我們要學小語種,畢業以后就要去做收入能突破一年20個的工作,這是底線。

● 德語:首選城市北上廣深、次選義烏、汕頭、東莞、廈門、青島、大連,這里面涉及到不同的行業,德語在不同城市的行業區位是不同的,選城市就相當于是選行業。比如你選擇了汕頭,那么你大概率做的是德語相關的玩具和印刷品的出口貿易;在義烏做的是小商品,皮具,紡織品;在深圳廣州做的是3C。大廠可以選:車企、國際物流、華為小米等科技公司,央企幾乎只有銀行。體制內:海關、邊檢、外事辦、外交部。想創業首選進跨境電商行業。

● 日語:區位以沿海城市和東部省會城市為主,在日企是非常好找工作的,但是我不建議大家去日企,因為開出的工資水平其實不是很高,日企經常會開出6000左右的起薪,這是打工人的水平,我們可以把這種工作讓給自學日語的那些人。建議大家做外貿和跨境電商行業,由于日本離中國非常近,日本物價高,利潤率還算不錯,回款周期短,日本人對于產品的日語準確度要求非常挑剔,所以創業門檻非常低。● 阿拉伯語:說就業有困難的都是女生,只要你是男生,能夠學得好,不被淘汰,阿拉伯語就是高收入的語種,不接受任何反駁。而且可以有進央企的機會,一般都是類似于兩桶油這種央企。我主要就是建議走央企或者去考外交部這兩條路,創業和這兩條路去相比都比不上。

● 俄語:要么北上東北去做俄羅斯的食品進口貿易,要么南下去做紡織品、小商品、3C類的跨境電商,而且俄語市場涉及到的電商平臺非常的局限性,就是阿里的速賣通、批發類的敦煌之類。所以,你很難選錯。

● 西語:窮國太多了,人口數量龐大,所以創業門檻是比較高的。但是,有很多大型的央企需要西語人才,能夠進央企就是學西語的同學最好的歸宿。由于西語、意大利語、葡萄牙語比較接近,很多學這三門語種之一的同學會,把西語、意大利語、葡萄牙語三門語言都一起學會。所以在大學期間,最好自己就把這三門語言都自學一下,會一門另外兩門很自然的就能學會,就業的時候直接就可以滿足企業的需求。

學習阿拉伯語的就業情況

一般就業較好

只要是本科畢業,就差不多能找到活

不知道你要報考哪所學校,要是北大 北外這些好點學校,畢業可以去外交部、外經貿部的

要是其他一般的本科院校,大多可以去中國在阿拉伯國家承建的項目當翻譯,這樣的工資很高的

只要是本科畢業的學生,就能去專科學校當阿拉伯語專業的老師

還能考公務員的

這些待遇都很好的

放心吧

但是你要是想在培訓班里學習阿拉伯語,就業就不一定了

小語種的翻譯工資高嗎

 小語種(就業前景)

       據不完全統計上海目前各類星級賓館酒店有457家,其中5星級賓館20家,四星級27家,三星級118家。至于民營私企酒店餐廳更是星羅棋布。上海的酒店賓館管理人才、外語外翻譯人才、涉外導游人才等都十分緊缺。未來5年上海旅游人才缺口達10萬人,雖然本市各大院校和培訓單位單每年都培養近1萬名旅游人才,但面對申城年均近3萬旅游人才的需求量,顯然難以填補缺口。據北京市旅游局透露,2005年7月份北京市接待海外旅游者30.8萬人,平均每天接待上萬人。其中歐洲游客數量突飛猛進,增長幅度最大的是西班牙游客,比6月份增加了一倍多。另外,意大利游客、俄羅斯游客數量增長也非常快。由于近年來海外游客人數驟增,意大利語以及俄語等“小語種”導游告缺來自世界165個國家和地區的一萬多名特奧運動員,20000名運動員家屬、貴賓和媒體參加了2007年世界夏季特殊奧林匹克運動會。在接待過程中,尤其是在社區接待中,“小語種”翻譯志愿者十分難找,據說,匈牙利語的翻譯全市才找到一名。 

 法語:上海及周邊地區吸引了1000多家法國企業,主要集中在買粉絲業、汽車制造業、機械裝備行業、零售業、培訓業等領域。據調查,平均每千個上海人中只有一人會講法語。凱育法語的專家表示,會法語的人在法企會得到更多晉升機會。

日語:著重提高商務應對能力作為最熱的小語種,行業薪資正在成為其學員的就業瓶頸。日企中沒有工作經驗的職員起薪往往較歐美企業較低。盡管如此,在華日企的人才需求量仍然很大。中智上海外企服務公司的相關人員表示,日語人才需求量占據他們派遣業務的10%左右,這對于小語種人才來說,是很高的份額。

韓語:為了“生存”勢在必行很多韓資企業的產品主要以韓國人為服務對象,這些韓資企業的員工在工作中使用韓語的機會較多,既懂韓語,又懂技術的人員更是受到韓國企業的熱烈追捧。某韓資企業人力資源總監表示,由于大部分企業管理層都是韓國人,他們希望員工在溝通時能夠遷就他們的母語,而韓資企業文化又非常接近日企,要求員工絕對服從,所以為了要在韓企生存下去,學習韓語勢在必行。

德語:技術人員應該掌握。近年來,中德貿易穩步增長,給德資企業帶來了商機,人才需求不斷增加。如以制造業為主要業務的科德寶公司、西門子、巴斯夫、拜耳等知名德資企業每年的招聘量都很大。盡管流利的英語能讓員工在德企溝通無阻礙,但想升職加薪或在面試時贏得好印象,還是得會說德語,雙語能力更受外企歡迎。某德國知名汽車公司HR 坦言:“技術人員經常要看德語資料,假如你本身精通德語,就能為企業節省技術翻譯的環節,從而提高生產效率。”

西班牙語:南美貿易必備西班牙在華投資的公司并不多,但是西班牙語是世界上包括西班牙在內25個國家的官方語言。南美國家中除了巴西以外,其他幾乎都講西班牙語。由于我國對南美的貿易往來愈加頻繁,西班牙語人才的緊缺數量也呈上升態勢。除了在就業過程中明顯具有優勢之外,不少小語種專業的在讀學生就算勤工儉學,也能找到“含金量”更高的工作。廣東外語外貿大學西班牙語系的大三學生小李,前段時間陪同一秘魯商人輾轉汕頭、上海、義烏當隨身翻譯,日進70美元,短短20天就成了“萬元戶”。記者了解到,按照市場價格,“西譯漢”(把西班牙語翻譯成漢語)的筆譯價格為200元/千字,“漢譯西”的價格則會更高。相比之下,“英譯漢”的筆譯只有80元/千字,低的甚至只有50元。

 阿拉伯語(詳細版)阿拉伯語是近兩年火起來的“新秀”。北大、北外等阿拉伯語專業的畢業生,往往是還沒等到畢業,就被央視、中國國際廣播電臺、中石油、中海油等非常有“錢”途的單位預訂一空。

不僅在畢業時很容易找到一份好工作,在上學時,小語種的學生在經濟方面至少也算得上是學生中的“中產”。在西南大學日語系讀研一的胡力加,剛上學沒幾天,老師就給他介紹了一份在別的學校代課的工作,課時費一節30元,一周上6節。光靠這份兼職,他的生活費用就完全解決了。

   

有關瑞典語,荷蘭語和德語的就業問題

部分人學外語都是出于個人喜好,要不外語學院男女比例也就不會那么失調了,在具體選擇某個語言的時候,除了愛好,最看重的就是就業形勢了,尤其是把小語種當專業的人,對此更是十二分的關注。

第一條是關于就業率的:CCTV_1《朝聞天下》中教育部公布了全國普通高校規模以上專業07年的就業狀況,其中涉及本科專業226個,就業狀況依據為每年9月初應屆本科畢業生初次就業率統計數據,德語、法語、西班牙語排名前10。

第二條是關于薪水的:據《北京晚報》08年報道,調查顯示,本科專業高薪前10名中,小語種專業占據了三名,分別是月薪最高的法語專業,排名第三的德語專業和排名第九的日語專業。這說明,小語種和電子信息類本科專業處于我國大學畢業生薪資結構的塔尖。

報道很可喜,聽上去很鼓舞士氣,小語種在就業形勢上的相近源于在就業渠道上的類似,雖然在語言結構上有諸多的不同,但在就業渠道上有很強的共性,主要集中在以下幾個領域:

1。政府公務員;2。高校教師;3。新聞傳媒機構;4。外企和中外合資企業;5。各省市外辦;6。外貿公司;7。旅游公司;8。留學培訓機構;9。文化傳播公司;10。自由職業者。

說完了大同來說下小異,小語種的就業形式的差異,主要受以下三個方面的影響:

1。學習這種語言的人數;

2。講這種語言的國家數量及經濟情況;

3。中國與這些國家的關系,包括地緣上的和政治經濟方面的。

結合上面三點,說說我們所感受的小語種就業排行:

1。葡萄牙語(開辦院校6所,講葡語的國家和地區7個左右):

不知道教育部公布的就業率排行前10里面為什么沒有葡語,或許因為每年畢業的學生太少,還不屬于“規模專業”,但是葡語當前的就業形勢實在是超好。

葡語國家大部分集中在非洲,有5個。

相关栏目: